Promises, Promises (tradução)

Original

Dionne Warwick

Compositor: Burt Bacharach / Hal David

Promessas, promessas
Eu sou tudo através de promessas, promessas agora
Eu não sei como eu tenho a coragem de sair
Se eu gritar, lembre-se que me sinto livre
Agora posso olhar para mim mesma e ter orgulho
Eu estou rindo bem alto

Oh, promessas, promessas
Este é o lugar dessas promessas, promessas finais
Não pretendo que o que era errado pode estar certo
Agora eu durmo todas as noites, sem mais mentiras
Coisas que eu prometi a mim mesma se desfizeram
Mas eu achei o meu coração

Oh, promessas, seu tipo de promessas pode destruir uma vida
Oh, promessas, esse tipo de promessas leva toda a alegria da vida
Oh, promessas, promessas, o meu tipo de promessas
Pode levar à alegria e esperança e amor
Sim, o amor!

Agora eu durmo todas as noites, sem mais mentiras
Coisas que eu prometi a mim mesma se desfizeram
Mas eu achei meu coração

Oh, promessas, seu tipo de promessas pode destruir uma vida
Oh, promessas, esse tipo de promessas leva toda a alegria da vida
Oh, promessas, promessas, o meu tipo de promessas
Pode levar à alegria e esperança e amor
Sim, o amor!